Tidningen Kulturen.se
SKRIVET AV REBECKA MARIA WÅLLGREN 2009-07-15 KL. 00:00
Litteratur: Anna Qvist (text) och Bengt Jahnsson-Wennberg (bild),Till mitt förenade kungarike
Kritik
Stilfullt enkel och absurt underhållande verk

Anna Qvist (text) och Bengt Jahnsson-Wennberg (bild)
Till mitt förenade kungarike
Hjärnstorm Förlag

Det här besynnerliga lilla verket gör något så märkligt som att förvilla sin läsare. Då sista sidan är vänd sitter man med ett bortkollrat leende och undrar vad boken egentligen är för något.

Hjärnstorm förlag säger sig vara tidskriftens Hjärnstorms utskott för nödvändiga bokprojekt. Dessa nödvändiga projekt skall vara en förening av det visuella och det litterära. En sådan förening är alltså "Till mitt förenade kungarike" som är en fristående fortsättning på "Till min hamster om jag hade haft en". Boken består av Anna Qvists text och Bengt Jahnsson-Wennbergs bilder. Verket är uppdelat i tre delar. Första delen innehåller en inledning samt elva prosalyriska texter. Andra delen bjuder på ett lyriskt drama i två akter, kretsande kring en något bedagad drottning, en tjänare och en vampyr som sett bättre tider.

Tredje delen bär namnet "Gotiska övningar" och innehåller två lite längre prosalyriska stycken. Var textstycke kompletteras av bilder. Text och bild följs ömsom åt, skiljs ömsom ifrån varandra. De förenas i sin verklighetssyn, detaljrikedom, enkelhet och står för sig själva i innehåll. Att genreplacera verket är en alltför vansklig uppgift. Och nog är det precis så det ska vara.

Anna Qvist har ett mycket lovande språk, naivt och enkelt på ett befriande vis. Hon gestaltar med korta kraftfulla meningar det svåråtkomliga genom det enkla, livet genom det vardagliga, verkligheten genom fiktionen och det enkla genom det absurda.

"Jag har haft min del av män och djupa tankar i aftonbrisen.
Jag har stirrat mig korsögd mot konstgjorda horisonter.
Jag har med överdrivet resoluta steg gått in igen och stängt dörren."
"-Apropå det. Mitt liv förlorade en dimension när jag fick veta att det inte finns något sådant som vampyrer. Jag tror en känsla av realism. Senare insåg jag att det var fel. De finns visst. Men då var jag redan blasé."

Texten förblir verket igenom stilfullt enkel och absurt underhållande. Aldrig tappar Qvist balansen och blir banal eller pretentiöst påtvingande. En så välskriven prosa skulle inte verka ensam utan sin visuella följeslagare. Bilderna tillför dock en extra dimension till textstyckena och tillsammans bildar de ett märkvärdigt litet allkonstverk av dramatik, lyrik, prosa, kaffe, vampyrer och bildkonst.

Rebecka Maria Wållgren